Idioma

Objetivo alcanzado en el tercer trimestre del año

08/10/2012

El convenio de colaboración entre el estudio de arquitectura IGGA dirigido por Ignacio García y la agencia inmobiliaria hispano-rusa Unis Properties dirigida por Anna Karpenko supera ampliamente las expectativas que se habían marcado como objetivo para este año.

El estudio de arquitectura que dirige Ignacio García es uno de los primeros especializados en la población rusa. El estudio habla y edita su página web en ruso, inglés y español. Entre sus trabajos se encuentra el proyecto más importante que desarrolla la comunidad rusa en la Costa del Sol: el diseño y la construcción, para finales del próximo año, del primer templo ortodoxo y centro cultural y social. 

El progresivo aumento de residentes rusos y de visitantes de aquel país que deciden adquirir una segunda residencia en Marbella se constata en la compra-venta de propiedades, a pesar de la reducción del crédito al sector privado en la zona euro, acentuada en España por la crisis de la deuda soberana.

Cada vez que se conocen los registros de una nueva temporada turística se aprecia el crecimiento exponencial en el número de turistas llegados a la Costa del Sol procedentes de Rusia. En efecto, Rusia se ha convertido en el principal mercado emergente para los destinos turísticos de España y todo ello tiene una especial significación en la ciudad, en las agencias inmobiliarias y en los hoteles de Marbella.

La nueva clase media alta de Rusia que se ha fijado en Marbella, lo tiene prácticamente todo. A los rusos se les considera clientes exigentes, que apuestan por adquirir bienes y servicios de alta calidad. Según datos de la Federación Andaluza de Urbanizadores y Turismo Residencial "los rusos están aprovechando para adquirir viviendas en propiedad de los principales bancos, inmuebles que constituyen el ochenta por ciento de las diez mil construcciones del triángulo de oro", como se denomina al enclave Estepona, Benahavis, Marbella.

Presencia en los medios rusos. La Vida Linda, núm.18, octubre-noviembre 2012, pág.69

Aim reached at the third quarter of the year.

The agreement of collaboration between the study of architecture IGGA directed by Ignacio García and the Spanish-Russian real-estate Unis Properties directed by Anna Karpenko overcomes widely the aim that had been marked for this year.

The study of architecture of Ignacio García is one of the first studies attending to the Russian community. The study speaks and writes the web page in Russian language, also in English and in Spanish. One of the projects of the study is the design and the construction, at the end of the next year, of the most important project for the Russian community: the first orthodox temple and cultural centre in the Costa del Sol.

The progressive increase of Russian residents and visitors of that country who decide to acquire the second residence in Marbella is a fact, in spite of the reduction of the credit to the private sector in the euro-zone, accentuated in Spain by the crisis of the sovereign debt.

The records of the last tourist season show the exponential growth in the number of tourists proceeding from Russia that come to the Costa del Sol. In effect, Russia is one of the principal markets for the tourist destinations of Spain and all this has a special significance in the city, in the real-estate agencies and in the hotels of Marbella.

The new high middle class of Russia that arrives to Marbella has practically everything. The Russians are clients who bet for acquiring goods and services of high quality. According to information of the Federación Andaluza de Urbanizadores y Turismo Residencial: "The Russians are buying the housings to the principal banks, the 80% of ten thousand constructions of the golden triangle" - Estepona, Benahavis, Marbella.

Presencia en los medios rusos. Directora Anna Karpenko. Ideal Home, idealhomespain.ru

Web site: http://www.golfarquitectura.com         Contact: info@golfarquitectura.com